Not long ago, John Devaney, CEO United Capital Holdings, entertained grand visions of turning his $620 million hedge fund and asset-backed brokerage into an investment banking empire. Now Devaney is battling to keep his two-year-old hedge fund business alive.