Once upon a time, not too long ago, hedge funds planted themselves in downtown Greenwich, Conn., to escape ever-rising rents in Manhattan. It now appears that the Nutmeg State city has gotten too expensive as well.