Last month's auction in Brunei of Prince Jefri Bolkiah's trove of costly toys and luxury items offended many, including the royal playboy himself, who says the auction resembled a "car-boot sale."