Nuts-and-bolts applications of online finance continue to outperform more esoteric Internet products. And few areas are more basic, or potentially more lucrative, than electronic bill presentment and payment.