When their shares in a real estate investment trust are depressed and trading below net asset value, shareholders would be expected to welcome a buyout at a substantial premium to the market price.