An exchange-traded fund that tracks the movements of the Japanese yen versus the U.S. dollar risen 3.5 percent over the past three months and 4.5 percent year-to-date as investors seek out safer currencies.