For a second consecutive year, Morgan Stanley’s Hong Kong–based Asian currency and rates team secures top honors.