Third Point’s Third Point Offshore Fund tacked on another slight gain in June, producing a double-digit gain in the second quarter. But that still wasn’t enough to bring the fund into positive territory this year.Third Point Offshore gained 1.8 percent in June and returned between