Jay Alix, the retired founder of turnaround firm AlixPartners, on Friday asked a federal judge to force global consultancy McKinsey & Co. to quickly turn over a slew of documents related to its unique internal hedge fund of funds, MIO PartnersThe emergency request is part