Spandex bike shorts are common as Italian wool among financial and tech elite. But when Kepos Capital Founder Mark Carhart opts for a Citibike over clip-in pedals, an II reporter goes along for a roll.