ECB’s bond-buying efforts fuel speculation that the Swiss franc is ready to fall below Zurich central bank’s ceiling. But skeptics say the currency’s prospects are actually the reverse of that.