Small hedge funds have seen major outflows in recent times, so the proposed ability to advertise will be a great boon. But it’s a major risk for the ‘sophisticated’ investors they’ll be targeting.