Plagued by controversies ranging from poor transparency to allegations of price-fixing, the private equity industry is having a tough time raising funds. One exception is London-based Searchlight Capital Partners.