Daniel Benton’s tech-focused hedge fund firm is known for big month-to-month swings, meaning that, given its single-digit YTD return, it may finish the year in the red despite a big gain last month.