When shares of OnDeck Capital jumped 20 percent in three days last week following the company’s $20 per share initial public offering on December 17, one of the biggest beneficiaries was the venture capital arm of Tiger Global Management. The New York–based firm’s