Commodity trading advisers and trend followers have struggled this year, as the markets have abruptly changed direction several times since reports first surfaced in May that the Federal Reserve Board might start winding down its quantitative easing policy. But some managers bounced back last