Volatility is back with a vengeance. In August, as global financial markets dipped on the news of a sophisticated bomb plot in the U.K., unremitting bloodshed in Iraq and the difficulties of negotiating a cease-fire in Lebanon, Davide Serra and Eric Halet got busy.